New York

Bonjour à tous,

Et oui, nous avons fait une petite escapade à New York durant le congé de Pâques. WOW! Quelle ville !

Nous avons décidé d'y aller en voiture et comme le printemps est arrivé, nous profitons pour jouer au golf dans l'état de New-York. Nous partons tôt le jeudi matin et la route se fait bien; pas trop de trafic et le soleil est de la partie.

Nous arrivons à Albany vers 14 heures, OK on a le temps de jouer un 9 trous. Nous jouons au Van Patten golf club. Le soleil est avec nous et la température est très agréable. Après notre partie, nous trouvons un hôtel, Days Inn à Colonie, en banlieue de Albany. Nous allons faire un tour à Albany, histoire de voir à quoi ressemble la ville. Alors, après notre petite visite en voiture, nous décidons de retourner à Colonie où ça nous semble beaucoup plus sûr dans cette partie de la ville.

Le lendemain matin, nous reprenons la route pour un 2 heures avant d'arriver à New-York City.

Nous arrivons par le "Lincoln tunnel" afin d'entrer sur l'île de Manhattan. il y a une petite congestion mais ça semble tout à fait correct pour cette période de la journée. On se rend facilement à un stationnement près de notre hôtel. Merci à Juliette, elle nous aide beaucoup lors de nos recherches...Juliette c'est notre guide, notre GPS.

Nous logeons au Bryant Park Hotel, dans le Midtown, situé entre la 5e avenue et Broadway. En face de l'hôtel se trouve le Bryant Park. Les gens s'y regroupent pour casser la croûte, pour lire leur journal ou un bon livre et il y a ceux qui surfent sur leur ordinateur. Juste à côté, se trouve la New York Public Library...quelle architecture et quel décor magnifique. C'est vraiment un endroit qu'il faut visiter.

Nous marchons et nous rendons à Times Square, à 5 minutes de notre hôtel, c'est fou ce qu'il y a du monde. Impressionnant avec ses écrans géants, toute cette publicité qui clignote partout. Nous nous arrêtons à un petit casse-croûte roulant, comme on en voit partout dans les rues et commandons un hot-dog....3,50 $ du hot-dog, bienvenus à Times Square. Ce n'est pas grave, maintenant allons prendre une bonne bière, mais cette fois-ci pas à Times Square. Nous descendons une petite rue où l'on trouve un Pub irlandais, OK let's go..and..have a beer ! Le barman est très sympa et il nous fait la conversation. Cool!

Le soir à Times Square, c'est un "must", c'est tellement vivant , plein de frénésie, de musique, de gens de toutes nationalités, tellement de touristes...c'est New York !

Pour découvrir  la ville, il faut se balader dans les différents quartiers tels que : Manhattan, le quartier chinois, italien,  Brooklyn. On a traversé le fameux pont de Brooklyn, il y avait un monde fou. Aussi, le plaisir de voir NY mais à bord d'un bateau, c'est vraiment  splendide. On se rend au port pour prendre le traversier qui nous amene au Staten Island. C'est gratuit.,contrairement au bateau de touristes, qui eux demandent un coût pour le transport. Quelle belle traversée, nous passons près de la statue de la Liberté et  la vue de la ville est impressionnante.

Dans les quartiers de NY, ce qui est agréable c'est de porter une attention à l'architecture des maisons. Et de voir ces endroits dont on se rappelle avoir vus dans différents films, c'est assez particulier. L'Empire State Building est à voir. On doit faire la file tôt le matin, si on ne veut pas passer le reste de la journée à faire le piquet sur le trottoir.

Le Central Park, oui, c'est beau, c'est grand, c'est fleuri et plein de monde aussi. Vraiment un bel endroit où l'on rencontre, des joggeurs, des petites familles qui pique-nique, des gens seuls qui promènent leur chien et des touristes à la tonne.  À cette période de l'année les arbres sont en fleurs, c'est de toute beauté!

New York, New York, un week-end, c'est pas assez, il faut y retourner !

I love New York

San Diego

Nous sommes à notre 16^e journée et nous partons vers San Diego. Mais avant, nous nous rendons sur la plage de Santa Monica et marchons un peu en bordure de la mer avant de reprendre la route. Nous roulons pendant quelques heures et nous nous arrêtons luncher à Long Beach, ce n'est pas le plus beau paysage, nous y voyons plusieurs plateformes de forage car dans cette ville est situé l'immense port de L.A. Nous continuons notre route sur la cote en passant par Newport, Oceanside et Laguna Beach et finalement, nous arrivons à San Diego. Il est 15 h 30 et l'autouroute est déjà très achalandée. Nous nous dirigeons sans trop de mal vers notre hôtel. Bon, une fois rendus, on s'installe et on va prendre un bon souper dans un steak house.

16 octobre

On n'a pas bien dormi, peut-être parce qu'on a trop mangé mais surtout parce que c'était bruyant. Notre chambre est située près de l'ascenseur (ding! ding!) et en plus, les employés qui travaillent de nuit, n'arrêtent pas de se promener avec leur maudit chariot à roulettes qui fait un bruit tellement agressant. La nuit fut longue. Le matin se lève, on déjeune et on se rend au zoo. Le zoo de San Diego est reconnu pour être l'un des plus beaux et des prestigieux du monde. On y dénombre quelques 4 000 animaux. On peut le visiter en prenant le bus, le Skyfari Tramway ou tout simplement à pied, qui selon nous est la meilleure façon de visiter. Ce zoo est tellement grand qu'il y a des noms de rue afin de se retrouver, on y trouve aussi un escalier roulant ça démontre comment c'est immense. Le zoo est situé dans la partie nord du Balboa Park, ce parc est magnifique avec ses pavillons de style espagnol-colonial et évidemment toute sa beauté en horticulture. Nous passons une très belle journée à visiter sous le soleil et la chaleur, très agréable mais un peu fatiguant. Ce soir nous allons souper au centre-ville de San Diego. En nous rendant, on aperçoit un avion qui atterrit mais tellement près de nous, il est si bas qu'on a l'impression qu'il atterrit à quelques rues de nous. Plus tard en soirée, pour pallier à notre curiosité, nous nous sommes rendus dans le quartier, construit sur une butte et nous avons eu un spectacle tellement étonnant. À toutes les 2 minutes, un avion passait au-dessus de nos têtes, c'était hallucinant. L'aéroport est situé juste en bas de la côte; pour nous c'est amusant de voir ça mais en est-il de même pour ceux qui habitent le quartier ?

17 octobre

Nous nous réveillons avec encore un beau soleil californien. Que c'est agréable de profiter de cette belle température. Nous retournons nous promener au Balboa Park, mais cette fois-ci, seulement dans le magnifique parc, pour y admirer l'architecture des bâtiments et les magnifiques jardins.

Après cette visite, nous décidons de nous rendre sur la Coronado Island. Pour se rendre sur cette presqu'île nous devons traverser la baie par un pont majestueux, long de plus de deux kilomètres, il s'achève par un virage à 90 degrés. Cette surlongueur est le seul moyen qu'ils ont trouvé lors de sa construction de l'élever suffisamment pour laisser passer les porte-avions sous sa travée centrale, car à quelques kilomètres au sud, nous y trouvons la base navale(la U.S. Naval Air Station) . Ce pont s'élève à 59 mètres au-dessus de l'eau. Parasismique, il peut absorber des mouvements de près d'un mètre. Il est très impressionnant et Linda en a eu des vertiges. Michel lui demande de prendre des photos de la ville, car nous avons une vue superbe de San Diego mais le trac l'envahit et elle est incapable de regarder tellement elle a le vertige. Pour le retour ce fut un peu mieux et elle a été capable de prendre des photos.

Coronado est une péninsule située au milieu de la baie de San Diego. C'est en 1885, qu'un homme d'affaires du nom de Babcock Jr, entreprit de créer une station balnéaire. Depuis ce temps la ville possède de magnifiques résidences, des boutiques, des hôtels et des restaurants parmi les plus luxueux de San Diego. Et que dire du magnifique hôtel El Coronado. Cet exubérant hôtel ouvert en 1888 est magnifiquement préservé. Depuis le temps, il a accueilli plusieurs personnalités célèbres, soit des présidents ou des vedettes de cinéma et de la chanson. C'est un palace de très grand luxe, nous y sommes entrés et avons visité et ça c'est arrêté là. Pas les moyens de se payer un séjour à cet endroit. Nous nous sommes promenés sur la plage, il y avait un mariage à la plage de l'hôtel. C'était assez romantique surtout par une journée brumeuse. La brume était tellement dense qu'on ne voyait pas la mer. Vraiment particulier comme effet.

Nous quittons la plage et marchons dans la ville pour nous prendre un petit lunch avant de continuer notre route vers l'appart que nous avons loué pour nos derniers jours à San Diego. Nous nous rendons à Pacific Ocean, en banlieue tout près de La Jolla.

Nous arrivons, l'endroit est bien par contre, ici aussi, c'est tellement brumeux qu'on ne voit pas la mer qui pourtant est à quelques pas de nous. Bon, on s'installe et on va quand même marcher sur la plage, si on ne voit rien au moins on l'entend. Demain sera une autre belle journée.

18 octobre

Ouin, on n'a pas bien dormi. Il y a eu du bruit toute la nuit; des voisins qui baisaient, d'autres qui claquaient la porte et d'autres qui parlaient à voix haute à l'extérieur. C'est tellement agressant de les entendre parler que Michel a sorti sur le balcon pour leur dire qu'il était 3 heures de matin et de baisser le ton car il y a des gens qui veulent dormir ! Finalement, le silence est arrivé et on s'est endormis vers 3 h 30 du matin. Ouf! Quelle nuit !

Évidemment, le lever fut difficile, il nous manque quelques heures de sommeil. Mais un bon café et on part notre journée. Premièrement, nous devons retourner au centre-ville de San Diego afin de remettre la voiture de location. Une fois rendus en ville, nous décidons de nous promener au port, qui est disons-le, très grand, on y retrouve de nombreux et impressionnants bateaux. Nous nous baladons sur les Piers et après le dîner nous achetons nos billets de bus et trolleys et embarquons dans le bus qui nous mènent à notre logis à Pacific Ocean. Une fois arrivé, nous allons marché sur la plage. Aujourd'hui c'est beaucoup moins brumeux mais nuageux. On va à la découverte du village et on se trouve un resto de fruits de mer, situé au bord de mer avec une vue magnifique pour les couchers de soleil. Ensuite retour à notre chambre et cette fois nous espérons passer une bonne nuit de sommeil dans le silence.

19 octobre 2009

La journée s'annonce bien, on a bien dormi et on se réveille en pleine forme sous le soleil de la Californie. On en profite donc pour faire le sport très populaire de la Californie : le jogging. On enfile nos souliers de course et on court sur la plage, pas évident lorsqu'on n'est pas habitué, le parcours de plage n'est pas plat mais il est agréable à regarder. Après notre activité, un petit goûter, on s'installe sur la plage avec un bon roman et on relaxe, on fait les lézards, on emmagasine la vitamine D offerte gratuitement par le soleil. Quel bon repos! En soirée nous retournons manger chez Joe's Crab Shack, le bon resto de fruits de mer. Après avoir bien mangé et bien bu, on rentre à l'appartement et bonsoir - bienvenue dans les bras de Morphée.

20 octobre 2009

Finalement, on n'a pas si bien dormi, petits problèmes de digestion. Il faudra vraiment faire attention à notre alimentation à notre retour. Aujourd'hui encore c'est une superbe journée ensoleillée et nous remettons nos espadrilles et allons jogger. À notre retour, nous faisons nos bagages et devons nous rendre pour la fin de journée au même hôtel que nous avions lors de notre arrivée à San Diego. Car celui-ci est situé plus près de l'aéroport, c'est la raison pour laquelle nous sommes revenus coucher à cet endroit. Nous prenons le bus pour s'y rendre et nous n'arrivons pas trop tard ce qui nous permet de nous reposer un peu. Cette fois-ci, on nous a donné une belle chambre "Privilège Affaires". C'est probablement à la suite de notre plainte lors de notre dernier séjour, où nous n'avions pas bien dormi à cause du bruit. C'est parfois payant de se plaindre pour de bonnes raisons évidemment.

En soirée, nous allons en ville pour se promener et manger. Nous ne rentrons pas tard car nous devons nous lever à 4 h 30 pour nous rendre à l'aéroport. Notre premier vol est à 7 heures, nous nous préparons pour une grosse journée car nous aurons encore 2 autres avions à prendre avant de se rendre à Montréal.

17 heures, nous atterrissons à Montréal. Brrr...il fait froid et noir. Michel se sent en forme et décide de prendre la route jusqu'à Québec. D'accord, on va chercher la voiture et on s'embarque pour 3 heures de route. Nous arrêtons manger à Berthierville. C'est assez amusant, comme Michel disait à la serveuse du St-Hubert : "Ce matin, nous avons pris notre petit- déjeuner à San Diego, nous avons lunché à Chicago et ce soir nous soupons à Berthierville", Ouf! toute une journée! Nous continuons notre trajet et arrivons à Québec vers 21 heures 30. Nous voilà rendus "Welcome home".

On se reparle à notre prochain voyage....

Vers Los Angeles

Le 12 octobre, nous reprenons la voiture qu'on avait laissée au repos et quittons la belle ville de San Francisco. Nous partons sur la Big Sur (Hwy 1) qui longe la cote et la mer. Construite en 1930, elle fut la première route touristique de la Californie. C'est 160 km de paysages de falaises et de vues sur l'océan Pacifique. Le plaisir de conduire avec le toit découvert doit être sublime, par contre, nous n'avons pas eu cette chance car la pluie et le mauvais temps était de la partie tout au long du parcours. Nous nous dirigeons maintenant vers la 17-Mile Drive, c'est la route qui mène au terrain de golf très renommé, le Pebble Beach à Monterey. Comme ce terrain est privé et très coûteux, nous nous contentons de regarder jouer les quelques chanceux qui y sont tout en marchant le long de la plage. Le temps est un peu plus clément mais ce n'est pas le plein soleil. Nous continuons la route jusqu'à San Simeon où nous couchons. C'est dans ce village que se trouve le Hearst Castle. Ce magnifique château a appartenu à un riche homme d'affaires du nom de William Randolf Hearts. La résidence fut construite de 1922 à 1947, érigée sur une colline qui domine le village de San Simeon. C'est maintenant devenu une des principales attractions touristiques de la Californie. Mis à part le château à visiter, il n'y a vraiment rien à faire dans ce village. Mais comme il est 16 heures passé et que les visites sont terminées, nous retournons à notre chambre. Nous irons faire la visite demain.

Il a plu toute la nuit et encore ce matin il vente très fort. Nous allons quand même au Hearst Castle, achetons notre billet d'entrée et attendons l'heure de la visite. Après 20 minutes d'attente, on nous avise que la visite est annulée en raison du mauvais temps. Le bus qui fait la navette ne peut monter au haut de la colline où est situé le château à cause des vents violents et de la chaussée glissante ! Bon, alors que faisons-nous ? Il ne fait vraiment pas beau, le temps est exécrable, des vents, de la pluie, ce n'est pas agréable de rouler par cette température mais on a rien d'autre à faire donc, Michel décide de prendre la route jusqu'à Santa Barbara, tout en espérant qu'il fasse plus beau là-bas. Déception, il pleut autant à Santa Barbara. On lunche dans la voiture, garée près de l'océan et on poursuit la route jusqu'à Santa Monica. Nous passons par Malibu et sa fameuse plage. On y voit des demeures cossues mais pas de vedettes, elles se cachent. Nous voilà enfin arrivés à Santa Monica et la température est plus agréable, un peu de pluie mais bon, on se trouve un endroit où dormir. Demain on ira visiter Hollywood.

14 octobre 2009

Nous sommes bien logés à Santa Monica et décidons d'y demeurer 2 nuits. Nous sommes près de L.A. ça se fait en moins d'une demi-heure en voiture . Donc, après notre petit déjeuner, nous nous dirigeons vers la grande ville de Los Angeles en passant par les rues de Bel Air où se trouvent les immenses et magnifiques maisons des stars. Nous nous arrêtons dans Beverly Hills pour nous promener sur Rodeo Drive, l'avenue commerçante la plus luxueuse du monde et fréquentée par les vedettes. On y trouve des boutiques telles que : Cartier, Gucci, Christian Dior etc. Évidemment, on n'achète pas, on fait juste du lèche-vitrine et on souhaite rencontrer des stars. Finalement, un peu plus loin dans le quartier on déniche un petit resto pizzeria très simple et surtout pas cher. On se tape une pizza et on rembarque dans la voiture vers Hollywood Boulevard. Comme c'est une journée brumeuse, on ne voit pas le HOLLYWOOD sign dans la montagne. Nous garons la voiture et déambulons sur les trottoirs des stars, on s'amuse à chercher le nom de certaines vedettes. On trouve, entre autres, Mickey Mouse et Donald Duck, ah! ah! Nous sommes un peu déçus de cet endroit, peut-être avions-nous trop d'attente et ça ne correspondait pas du tout à ce qu'on imaginait. Tout de même on est très contents d'avoir visité ce lieu si prisé. Après notre journée de visite, nous retournons à Santa Monica, cette ville est vraiment belle et agréable. Il y a présentement le Cirque du Soleil qui présentele spectacle KOOZA. Nous voyons notre beau drapeau du Québec qui flotte sur le chapiteau.